คริสต์ศาสนาในมโนทัศน์ของสุนทรภู่

ศิลปวัฒนธรรม ฉบับสิงหาคม 2562 ชวนไปดูภาพสะท้อนบ้านเมืองต้นกรุงรัตนโกสินทร์ และความรู้สึกลึกๆ ของผู้คนที่อยากให้ศาสนาพุทธและคนไทยมีชัยชนะเหนือชาวตะวันตกบ้าง จากวรรณกรรมเรื่อง “พระอภัยมณี”

เมื่อสุนทรภู่จินตนาการให้ “ศรีลังกา” เมืองขึ้นอังกฤษ เป็น “เมืองลังกา” สร้าง “นางละเวง” เป็นผู้นำสตรีของประเทศ เช่นเดียวกับควีนส์วิกตอเรีย โดยสุนทรภู่ยังเรียกตัวละครฝ่ายลังกาว่าเป็น “ฝรั่งอังกฤษ” และเรียกตัวละครฝ่ายพระอภัยมณีว่า “ไทย” ตลอดเวลา แต่เลี่ยงใช้ “เข้ารีตไทย” แทน “ศาสนาพุทธ” และ “ศาสนาข้างฝรั่ง” แทน “ศาสนาคริสต์”

“พระอภัยมณี” จึงมีกลิ่นอายของ “ชาตินิยม” และท่าทีต่อต้าน “ฝรั่ง”