พบกับเรื่องราวของสาวอเมริกันขี้หงุดหงิด ซึ่งนำพาชีวิตข้ามขอบฟ้ามายัง "ปารีส" เพื่อเป็นพี่เลี้ยงเด็ก เมืองที่เธอสนใจเพียงแค่ช้อปปิ้ง สาวผรั่งเศสผอมสวยทรงเสน่ห์ และเรื่องอาหารการกิน... ช่วงเวลาที่เธอใช้ชีวิตอย่างงงๆ เธอค่อยๆ พยายามทำความเข้าใจและปรับตัวเองเท่าที่คนดื้อรั้นอย่างเธอจะทำได้ รวมทั้งค่อยๆ หลงรักเหล่าเด็กน้อยที่เธอเริ่มผูกพันมากขึ้นเรื่อยๆ ไม่เว้นแม้แต่ "ปารีส" มหานครที่ยุ่งเหยิงแต่งดงาม ก็ทำให้เธอได้เรียนรู้การเติบโตเป็นผู้ใหญ่และรู้จักตนเอง ท่ามกลางผู้คนและวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์